Поточний ремонт вул. Вокзальна в м.Жовква Львівської області

Тендерна пропозиція складається українською мовою. У разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений підписом та печаткою учасника торгів, або посвідчений нотаріально (на розсуд учасника). Умови забезпечення цінових пропозицій визначені п.2 та п.3 Розділу 3 Тендерної документації.

The tender offer is made in Ukrainian. If the participant submits any documents in a foreign language, they must be translated into Ukrainian. The translation must be certified by the signature and seal of the bidder, or notarized (at the discretion of the bidder). Terms of securing price proposals are defined in paragraph 2 and paragraph 3 of Section 3 of the Bidding Documents.