Процедура закупiвлi:
Відкриті торги з публікацією англ. мовою
Процедуру оголошено: 03/03/2021 (останні зміни: 15/07/2021 16:38:43 )
Ідентифікатор плану закупівлі: UA-P-2021-01-04-001380-c
Машини спеціального призначення різні (Обладнання для безвогневої врізки в газопровід)
Очікувана вартість
без урахування ПДВ
11 715 410.00
UAH
Закупівля здійснюється відповідно до https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2021-01-04-001380-c, згідно з технічними вимогами і якісними характеристиками предмета закупівлі. Джерело фінансування закупівлі: власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська. Документи, які не готуються учасником та представлені в складі тендерної пропозиції, можуть бути надані як українською, так і російською мовами. Критерій оцінки – ціна 100%.
Miscellaneous special-purpose machinery (Equipment for fireless insertion into the pipeline)
This purchase is in accordance with the https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2021-01-04-001380-c, in accordance with quality and technical specifications purchase. Purchasing financing: Own budget (funds from business activity of the enterprise). The language (s) in which tender proposals should be prepared is Ukrainian. Documents that are not prepared by the bidder and submitted as part of the tender offer may be submitted in both Ukrainian and Russian. Evaluation criteria - the price is 100%
Ідентифікатор закупівлі
UA-2021-03-03-007092-a
Сума гарантії
350,000.00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни
117 154.10
UAH без урахування ПДВ
Конфігуратори процедури закупівель
Електронний аукціон
Так
Валюта пропозиції визначена очікуваною вартістю
Так
Послідовний порядок розгляду пропозицій
Так
Ціна пропозиції обмежена очікуваною вартістю
Так
Попередня кваліфікація учасників
Так
Мінімальна кількість пропозицій
2
Оскарження кваліфікації
Так
Оскарження скасування
Так
Оскарження тендерної документації
Так
Обмежений доступ
Ні
Відбір з попередньо кваліфікованими учасниками
Ні
Вид предмету закупівлі
Товари
Оскарження умов закупівлі / лоту
UA-2021-03-03-007092-a.c4 id: f644768ee34f4454899564a1e83c1ec9
Вимога
Дата
20/04/2021 17:30:37
Дата створення
25/03/2021 21:02:29
Назва органiзацiї
LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC
Код за ЄДРПОУ або реєстраційний номер облікової картки платника податків/РНОКПП
5997364
Адреса
Україна, 19801, , Wilmington, 1209, Orange Street
Контактна особа
Богдан Костюк
Телефон
+380683834464
Статус рішення
Задоволено
Зауваження до
Тендеру
ПРОЕКТ ДОГОВОРУ
Шановний Замовник.
Ми уважно проаналізували умови Тендерної документації, вважаємо, що умови мають дискримінаційний характер по відношенню до нерезидентів України. В тендерній документації зазначено, що «Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах.
Замовники забезпечують вільний доступ усіх учасників до інформації про закупівлю, передбаченої цим Законом
Учасники-нерезиденти для виконання вимог Розділів ІІІ та V цієї документації подають документи, передбачені законодавством держави, де вони зареєстровані, з відповідними поясненнями.
Тендерна документація не містить жодних дискримінаційних вимог до учасників.», але в даній редакції відсутній ПРОЕКТ ДОГОВОРУ про закупівлю товарів (матеріально-технічних ресурсів) для компаній нерезидентів, які здійснюють постачання на умовах DAP.
Просимо внести відповідні зміни, та додати до тендерної документації ПРОЕКТ ДОГОВОРУ про закупівлю товарів (матеріально-технічних ресурсів) з перекладом на англійську мову з зазначеними в ньому умовами постачання для компаній нерезидентів.
Роз`яснення замовника
Доброго дня! Замовником будуть внесені зміни.до тендерної документації.
UA-2021-03-03-007092-a.a3 id: 732113afb7d847668910e6281756c5f0
Вимога
Дата
20/04/2021 17:30:37
Дата створення
24/03/2021 14:55:56
Назва органiзацiї
ТОВ Екоренсінг
Код за ЄДРПОУ або реєстраційний номер облікової картки платника податків/РНОКПП
39251145
Адреса
Україна, , , ,
Контактна особа
Назарко Сергій Володимирович
Телефон
380503155752
Статус рішення
Не задоволено
Зауваження до
Тендеру
Тендерна Документація
Завод-виробник (США) та його представник в Україні готові взяти участь в торгах. Для розширення кола учасників ми пропонуємо внести зміни в пункти 10 та 15 Додатку 1 до Тендерної документації виклавши їх в наступних редакціях: «10. Набір спеціальних інструментів для обслуговування і ремонту машини для без вогневої врізки та ЗІП ( комплект ЗІП включає масло трансмісійне) до машини без вогневої врізки, комплект. Спеціальні інструменти до обладнання та склад комплекту повинні бути взаємозамінні з обладнання компанії ENR General Machining Co (США). У разі якщо Учасник пропонує аналогічне обладнання він має надати гарантійний лист від заводу-виробника обладнання якого він пропонує, що запропонований аналогічний комплект та набір спеціальних інструментів до обладнання взаємозамінні з обладнанням компанії ENR General Machining Co (США), зі зберіганням гарантійних вимог щодо обладнання та запчастин компанії ENR General Machining Co (США)» «15. Набір спеціальних інструментів для обслуговування і ремонту гідроприводу та ЗІП для гідроприводу з дизельним двигуном (фільтра паливні, гідравлічні), комплект. Спеціальні інструменти до обладнання та склад комплекту повинні бути взаємозамінні з обладнання компанії ENR General Machining Co (США). У разі якщо Учасник пропонує аналогічне обладнання він має надати гарантійний лист від заводу-виробника обладнання якого він пропонує, що запропонований аналогічний комплект та набір спеціальних інструментів до обладнання взаємозамінні з обладнанням компанії ENR General Machining Co (США), зі зберіганням гарантійних вимог щодо обладнання та запчастин компанії ENR General Machining Co (США)». Розуміючи необхідність Замовника уніфікувати обладнання, що використовується на об’єктах Замовника, просимо врахувати наші вимоги.
Роз`яснення замовника
Доброго дня! Замовником встановлені вимоги з врахуванням виробничої необхідності та викладені в додатку № 1 до тендерної документації.
Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі складені на основі виробничих потреб Замовника.
UA-2021-03-03-007092-a.b2 id: 65b399d7054d42b0bc0f6f7ea37bf8a1
Вимога
Дата
20/04/2021 17:30:37
Дата створення
18/03/2021 16:55:50
Назва органiзацiї
ТОВ "КОМПАНІЯ "АКТИВ АЛЬЯНС""
Код за ЄДРПОУ або реєстраційний номер облікової картки платника податків/РНОКПП
39728047
Адреса
Україна, 01135, м. Київ, м.Київ, ВУЛИЦЯ АНДРЮЩЕНКА ГРИГОРІЯ, будинок 4-Д, офіс 92
Контактна особа
Ігор Турченяк
Телефон
+380504225500
Статус рішення
Відхилено
Зауваження до
Тендеру
Про виключення дискримінаційних вимог з тендерної документації
Шановний Замовнику!
ТОВ «Компанія «Актив Альянс» є офіційним дистриб’ютором на території України компанії T.D. Williamson (США), яка має сторічну історію та є світовим лідером у виробництві обладнання для трубопровідного транспорту, зокрема машин для безвогневої врізки в газопроводи.
Ми маємо наміри прийняти участь у даній закупівлі, проте вимоги, наявні у пунктах 10 та 15 Технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі (Додаток 1 до Тендерної документації), не дають нам можливості прийняти участь, оскільки є такими, що обмежують конкуренцію та дискримінують нас, як учасника закупівлі.
Предметом даної конкретної закупівлі є окремий комплект обладнання для безвогневої врізки в газопровід разом з комплектуючими саме до цього обладнання, яке планується закупити, а не для якого-небудь іншого наявного у Замовника типу обладнання. Спеціальні інструменти, ЗІП та інші комплектуючі і складові, що входять до складу комплекту обладнання, стосовно якого проводиться дана процедура закупівлі, не повинні та не можуть бути взаємозамінними з іншим обладнанням, крім того, яке закупається саме зараз, оскільки є одним комплектом з предметом закупівлі.
Тому вимоги у тендерній документації про те, що комплектуючі до запропонованого обладнання були взаємозамінні з обладнанням виробництва ENR General Machining Co, а також відповідний гарантійний лист від ENR General Machining Co, є порушенням законодавства у сфері публічних закупівель з наступних підстав.
Вимоги про те, що спеціальні інструменти до обладнання та склад комплекту повинні бути взаємозамінні з обладнання компанії ENR General Machining Co, а також вимоги надати гарантійний лист від ENR General Machining Co, що запропонований аналогічний комплект та набір спеціальних інструментів до обладнання взаємозамінні з обладнанням компанії ENR General Machining Co, зі зберіганням гарантійних вимог щодо обладнання та запчастин компанії ENR General Machining Co, виключають можливість запропонувати у даній закупівлі обладнання іншого виробника, крім ENR General Machining Co.
Частиною четвертою статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) передбачено, зокрема, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Встановлення у тендерній документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, а також наші права та законні інтереси, пов'язані з участю у процедурі закупівлі.
ТОВ «Компанія «Актив Альянс» уважно дослідило наявну практику Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо аналогічних порушень законодавства (наявність дискримінаційних вимог у тендерній документації) під час закупівлі різноманітних товарів та пропонує Замовнику також ознайомитися з окремими рішеннями у прикріплених файлах та за наступними посиланнями:
https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2020-09-29-006548-a
https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2020-10-19-010060-c
https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2020-10-27-002735-a
Тому пропонуємо привести тендерну документацію у відповідність до норм Закону та виключити з неї вищевказані дискримінаційні вимоги.
Документація
18/03/2021 16:55:50
18/03/2021 16:55:49
18/03/2021 16:55:48
18/03/2021 16:55:47
18/03/2021 16:55:46
18/03/2021 16:55:46
Роз`яснення замовника
«Частиною другою статті 24 Закону встановлено, зокрема, що замовник має право з власної ініціативи або за результатами звернень внести зміни до тендерної документації.
Інформація, що викладена у поставленому питанні прийнята до відома та опрацьовується замовником.
У разі встановлення доцільності внесення коригувань щодо умов закупівлі, замовником будуть внесені відповідні зміни до тендерної документації».
UA-2021-03-03-007092-a.c1 id: c64d7948f2d04425abf185d11eb2ca7c
Вимога
Дата
20/04/2021 17:30:37
Дата створення
09/03/2021 16:49:24
Назва органiзацiї
ТОВ "КОМПАНІЯ "АКТИВ АЛЬЯНС""
Код за ЄДРПОУ або реєстраційний номер облікової картки платника податків/РНОКПП
39728047
Адреса
Україна, 01135, м. Київ, м.Київ, ВУЛИЦЯ АНДРЮЩЕНКА ГРИГОРІЯ, будинок 4-Д, офіс 92
Контактна особа
Ігор Турченяк
Телефон
+380504225500
Статус рішення
Відхилено
Зауваження до
Тендеру
Про внесення змін до тендерної документації
Шановний Замовнику!
Як вбачається з тендерної документації, предметом даної закупівлі є комплект обладнання для безвогневої врізки в газопровід, до складу якого згідно Технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі (Додаток 1 до Тендерної документації) входять, зокрема:
- машина для безвогневої врізки під тиском з гідромоторами на рамі для транспортування, комплект;
- гідропривід (гідростанція) з дизельним двигуном в комплекті з гідро шлангами, комплект;
- інструмент (фрези стандартні, тримачі фрез, пілотні свердла) для врізання отворів різних діаметрів, комплект;
- інші комплектуючі та складові, у тому числі набори спеціальних інструментів для обслуговування і ремонту та ЗІП до машини для безвогневої врізки та до гідроприводу з дизельним двигуном.
Так, відповідно до пункту 10 Технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі (Додаток 1 до Тендерної документації) передбачено надання набору спеціальних інструментів для обслуговування і ремонту машини для безвогневої врізки та ЗІП до машини безвогневої врізки, при цьому вказано наступне: «Спеціальні інструменти до обладнання та склад комплекту повинні бути взаємозамінні з обладнання компанії ENR General Machining Co (США). У разі якщо Учасник пропонує аналогічне обладнання він має надати гарантійний лист від заводу-виробника ENR General Machining Co (США), що запропонований аналогічний комплект та набір спеціальних інструментів до обладнання взаємозамінні з обладнанням компанії ENR General Machining Co (США), зі зберіганням гарантійних вимог щодо обладнання та запчастин компанії ENR General Machining Co (США)».
Також, відповідно до пункту 15 Технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі (Додаток 1 до Тендерної документації) передбачено надання набору спеціальних інструментів для обслуговування і ремонту гідроприводу та ЗІП для гідроприводу з дизельним двигуном, при цьому вказано наступне: «Спеціальні інструменти до обладнання та склад комплекту повинні бути взаємозамінні з обладнання компанії ENR General Machining Co (США). У разі якщо Учасник пропонує аналогічне обладнання він має надати гарантійний лист від заводу-виробника ENR General Machining Co (США), що запропонований аналогічний комплект та набір спеціальних інструментів до обладнання взаємозамінні з обладнання компанії ENR General Machining Co (США), зі зберіганням гарантійних вимог щодо обладнання та запчастин компанії ENR (General Machining Co США).
Із зазначеної у Додатку 1 до тендерної документації інформації залишається не зрозумілим, чому набори спеціальних інструментів для обслуговування і ремонту та ЗІП до обладнання, яке є предметом цієї закупівлі, повинно бути взаємозамінним з обладнанням ENR General Machining Co (США).
Оскільки предметом закупівлі у даній процедурі є обладнання для безвогневої врізки в газопровід, яке може вироблятися не тільки компанією ENR General Machining Co (США), а й багатьма іншими світовими заводами-виробниками, то вимоги про наявність у комплекті такого обладнання спеціальних інструментів для його обслуговування та ЗІП, взаємозамінних з обладнання компанії ENR General Machining Co, а тим більше про надання будь-яких гарантійних листів від компанії ENR General Machining Co про зберігання гарантійних вимог щодо раніше придбаного та вже наявного у ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» обладнання та запчастин компанії ENR General Machining Co, суперечать принципам здійснення публічних закупівель та недискримінації учасників, передбаченим статтею 5 Закону України «Про публічні закупівлі».
Зауважуємо, що зазначені вимоги є неможливими для виконання та дискримінаційними по відношенню до тих учасників, які готові запропонувати аналогічне обладнання для безвогневої врізки в газопровід іншого виробника.
У разі, якщо у Замовника існує потреба у закупівлі ЗІП та спеціальних інструментів для обслуговування і ремонту вже наявного обладнання виробництва компанії ENR General Machining Co (США), яке було раніше придбано Замовником (машини для безвогневої врізки, гідропривід з дизельним двигуном тощо), необхідно оголосити окрему процедуру щодо закупівлі таких інструментів та ЗІП.
Враховуючи викладене, вимагаємо внести зміни до тендерної документації, а саме: виключити з Технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі (Додаток 1 до Тендерної документації) вищевказані дискримінаційні вимоги.
Додатково звертаємо увагу, що у разі ігнорування цієї вимоги з боку Замовника нами буде подано відповідну скаргу до Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Роз`яснення замовника
Доброго дня! В зв‘язку з тим, що при виконанні робіт по безвогневих врізках під тиском, Замовник експлуатує обладнання компанії ENR General Machining Co (США), комплектуючі і спеціальні інструменти, що підлягають закупівлі, повинні бути взаємозамінні з обладнанням компанії ENR General Machining Co, виходячи з виробничих потреб та для зменшення в подальшому експлуатаційних та ремонтних затрат.
Слід зауважити, що в «Технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі» (Додаток 1 до тендерної документації) наведені вимоги до обладнання для безвогневої врізки в газопровід, яке може вироблятися не тільки компанією ENR General Machining Co (США), а й багатьма іншими світовими заводами-виробниками, що не заважає Учаснику подати пропозицію по обладнанню іншого виробника світового рівня, з можливістю використання комплектуючих і спеціальних інструментів, які сумісні з обладнанням ENR General Machining Co.