Розрахунки за Товар здійснюються наступним чином: 1.Розрахунок за Товар здійснюється Покупцем у безготівковій формі шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Продавця протягом 5 (п’яти) банківських днів з дати підписання Покупцем видаткової накладної на фактично поставлену окрему партію Товару за умови наявності відповідних коштів на своєму рахунку в ГУ ДКСУ в м. Києві. 2.Бюджетні зобов’язання за Договором виникають між сторонами в межах відповідних бюджетних призначень. Попередня оплата (аванс) у розмірі до 50 % від суми цього договору здійснюється шляхом спрямування бюджетних коштів на небюджетні рахунки, відкриті в органах Державної казначейської служби України, протягом 5 банківських днів, з подальшим використанням зазначених коштів Продавцем виключно з таких рахунків на цілі зазначені в п. 1.1. цього Договору та повинна бути використана протягом 12 (дванадцяти) місяців з дати отримання у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України від 04.12.2019 №1070 «Деякі питання здійснення розпорядниками (одержувачами) бюджетних коштів попередньої оплати товарів, робіт і послуг, що закуповуються за бюджетні кошти».

Payments for the Goods are made as follows: 1.Payment for the Goods is made by the Buyer in non-cash form by transferring funds to the current account of the Seller within 5 (five) banking days from the date of signing by the Buyer of the invoice for the actually delivered separate batch of Goods provided that the relevant funds are in Kyiv. 2.Budget commitments under the Agreement arise between the parties within the respective budget allocations. Prepayment (advance) of up to 50% of the amount of this agreement is made by directing budget funds to non-budget accounts opened with the State Treasury Service of Ukraine within 5 banking days, followed by the use of these funds by the Seller exclusively from such accounts for the purposes specified in item 1.1. of this Agreement and must be used within 12 (twelve) months from the date of receipt in accordance with the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 04.12.2019 №1070 funds".